Wednesday, April 14, 2010

Gisela, la Metiche, to the Rescue!


Henry Raymont

 to Imanuel
show details 11:27 AM (1 minute ago)
Just a footnote:  Watching the DVD of the St. John's Passion (Rattle, Berlin, 2000) I am reminded of a silly little incident back in Berlin at about that time, the spring or fall of 2000.

After a Barenboim rehearsal I went to his dressing room which, as usual, was crowded with well-wishers.  When he spotted me, as always, he would launch into his favorite Argentine argo.  We chatted for a while and then I had to go to a nearby coffee house for an appointment with our old friend Gisela.

An extremely attractive young woman, a cellist of the Deutsches Rundfunk Orchester, had been watching the scene.  Upon leaving the Philharmonie she mounted her bycicle and followed me to the coffee hosue and, practrically uninvited (I had no objections, of course) joined our table.  As if obeying a reflex reaction, Gisela blurted out "Henry, how is Wendy, your wife?"

The cyclist got the point and after a few pleasantries, left the table.  Yes, Gisela is a faithful, if sometimes a little annoying, friend.

Gruess Gott.

Ich 

Tuesday, April 13, 2010

"Barbiere" at the Colon in Buenos Aires

This morning I had forgotten the name of the baritone I heard in the Barbiere at the Colon in
 Buenos Aires, along with Baccaloni as Bartolo:  it was Gino Bechi.  He had a fine baritone,
but a somewhat vulgar enunciation, which fit Rossini's Figaro like a glove.........

Shirbman on Obama


BOOK REVIEW

Two views of the Obama effect

Biography touts the man as cross- cultural bridge

This we know: He was the son of a Kenyan and a Kansan. He grew up in Hawaii and Indonesia. He went to Occidental before transferring to Columbia. He was a community organizer. He was president of the Harvard Law Review. He gave the best speech at the 2004 Democratic National Convention in Boston. He went from the Illinois Senate to the US Senate to the White House in about a nanosecond. He is now the president of the United States.
So what can we expect to learn from a new biography of Barack Obama, even one written by David Remnick, editor of The New Yorker and holder of a Pulitzer Prize?
A few new details perhaps — in this case more than we already knew about the most unexamined part of Obama’s life, his undergraduate years at Columbia. Maybe a few tidbits about his early life — when, for example, he stopped calling himself Barry. Perhaps a sharp-eyed observation — such as that it was Hillary Rodham who, at Wellesley, wrote her thesis on Saul Alinsky, the great community organizer, while it was her later rival who adopted and adapted Alinsky’s ideas in Clinton’s home turf of Chicago.
But it’s difficult indeed to find a rationale for a new biography of a well-examined president who wrote two memoirs before he accomplished much of anything. The broad trajectory of Barack Obama’s life is so well-known that perhaps the most remarkable American of his generation has nearly been rendered a cliche, and he’s only been in office 14 months.
That said, the virtue of “The Bridge,’’ Remnick’s thick but eminently readable volume, isn’t how comprehensive it is, but how Remnick comprehends the meaning of Obama. And the great achievement of the book is that Remnick manages to say something different, or at least something of more clarity, than all the tens of millions of words already written.
Remnick’s Obama is “a complex, cautious, intelligent, shrewd, young’’ man who in a nation weary of identity politics built his campaign around his own identity. Obama ran for president as a “multi-confessional, multiracial, multi-lingual, and multi continental’’ character and won not because he had accomplished something but because he had the potential to accomplish much.
Americans have elected presidents in the past based more on what they were than on what they had done, but perhaps not since Lincoln — a recurrent model for Obama, who served in the Illinois legislature and announced his presidential candidacy in the state capital of Springfield — had there been a gap between the two that yawned quite so wide.
In broad, bold, colorful strokes, Remnick sketches an inexperienced president who was a child with an easy way, a young man with a hard passage, a young adult who struggled with great philosophical issues, and a law student with the serene but cerebral approach now familiar to us all. “Almost from the start,’’ Remnick writes in a particularly striking section of his biography, “Obama attracted attention at Harvard for the confidence of his bearing and his way of absorbing and synthesizing the arguments of others in a way that made even the most strident opponent feel understood.’’
Thus the image of the bridge, set out artfully from the very first pages, when Remnick describes Obama’s trip across the Edmund Pettus Bridge, the iconic and bloody Alabama symbol of the civil rights movement, and then proceeds to portray Obama as a bridge between a multitude of voter alliances, demographic groups, and geographic areas that for several generations clashed mightily but in the campaign of 2008 managed, more or less, to settle on a president who bridged them all.
In this regard, Remnick himself is a bridge — to seeing fresh a man we think we know but only now, in his hard days in the White House, are beginning to understand.
David M. Shribman, executive editor of the Pittsburgh Post-Gazette, was for a decade the Globe’s Washington bureau chief.  

© Copyright 2010 The New York Times Company
 

Monday, April 12, 2010

To Peter Weidhaas, former director of Frankfurt Book Fair


Reply

Peter Weidhaas

 to meChristopher
show details 7:39 AM (5 hours ago) 
Dear Henry,
 
Sorry, that I come back to your friendly mail only now. I was abroad and had asked the American editor of my book, Christopher Adams, at Taipei to send you a preprinted copy of the books (he only shortly informed me that they are out of preprinted copies, but he will send you a copy of the book as soon as they are printed in may!).  I loved your remark: I retain an irreconcilable love for books   To hold paper printed books alive and in the marked is also my attempt. Therefore I am still engaged in book fairs worldwide as an adviser. As long as paper printed books are a business they will survive! Of course we cannot drive this strategy by being against all what is going on at the electronic market.
 
What you write about Carlos Fuentes is terrible, to loose the kids during ones life cannot be measured in terms of  yet the biggest success in the world, poor Carlos Fuentes. I had quite an experience with him, when he quarreled with Octavio Paz to be the leading Mexican writer at the Mexican guest country program at Frankfurt 1992. Octavio won the battle and held the speech at  the opening ceremony of the fair. 
 
I found in my archives a picture of you and me talking seriously, I send it to you. Hopefully you like it, we were still young!! Who the third person is, I don' t know!
O.k., the books will arrive during the month of May.
Hope, to hear from you again...
 
Best regards
 
 
 
Peter Weidhaas
Chairman
 
 
 
Untere Zaqhlbacher 56 |  55131 Mainz - Germany  |  Tel. +49-6131-571836, Fax +49-6131-51985,
Mobile phone +49-1704988611 - E-mail: peter@weidhaas.eu 
www.interbookfairs.com
Henry Raimont im Gespräch (Mitte).docHenry Raimont im Gespräch (Mitte).doc
97K   View as HTML   Open as a Google document   Download  
 Reply
 Reply to all
 Forward
Reply

Henry Raymont

 to Peter
show details 1:30 PM (1 minute ago)
Forgive me, but at the risk of being considered a neoLuddite I say 'Fuck the prognosticators who prematurely want to bury our precious BOOKS".  Let the kids play with their electronic toys as much as they want--provided they do not intrude on what ought to be held sacred.  The Book.  

You see, we Jews knew a thing or two at the outset when somebody (they say the Lord himself but I don't think he had the publishing industry in mind when he or one of his deputies chose to call us 'the people of the Book.'  Alas, the last to understand that, and act accordingly, was the late Teddy Kollek--who learned so much from you when he started his own fair in Jerusalem.

One of these days, when Wendy and I decide to visit our painter son in Berlin we shall surely come to visit you in or near Frankfurt.  

Which brings me to another question.  Isn't a future fair devoted to Argentine writers?  If so, I qualify.  
  
The other day I had an idea which I am happy to share with you in case you have an innovative publisher who might be interested in some experimentation.  I may have told you that I am working on a memoir and, quite naturally, one thinks of the many people and events that influenced one's life.  For example, how can I ever be grateful enough to Erich Kleiber for inviting me to his rehearsals and performances in Buenos Aires, Santiago, Copenhagen and Vienna.  Then it occurred to me that another approach, in fiction, of course, would be to trace the course of one's life by removing certain key people.  For instance, take out Hans Busch (the son of conductor Fritz) from my curriculum and I would not have met the Fischer (Verlag) family or gone to get my degree to Bloomington, Indiana.  I knew the Busches from Buenos Aires and when I went to Sweden and saw Hans's hilarious production in Swedish of Barbiere in Stockholm I quickly wrote a piece for the UP which appeared on the front pages of La Prensa (local boy makes good syndrome)
which made him, it seems, eternally grateful.  Anyway, a few months later he came through New York, phoned me and invited me to join him and half the Fischer clan in Bloomington, Indiana, where he had been engaged to open an opera workshop.  So I became his assistant in stage direction and got myself a degree in anthropology and philosophy.  True, only in America.  But it also represented another example how music and journalism became eternally intertwined in my life.  And it all began in Buenos Aires where I spent as much time going to performances and rehearsals at the Teatro Colon as I did in the United Press offices.
Now tell me more about what you are doing, where you are living.  And remember, whenever Frankfurt bows towards Argentina I shall be there.

Meanwhile, all the best and a fuerte abrazo,

Uncle Hank
  
2010/4/12 Peter Weidhaas <peter@weidhaas.eu>
- Show quoted text -

Sunday, April 11, 2010

Another, more imaginative, Latam policy recommendation


a's Latin American Policy: Talking Like It's 1999

Christopher Sabatini
The Huffington Post
April 8, 2010
(AP Photo)
When it comes to Latin America, the Obama administration's change in tone from the early days of the last administration has been tremendously important. The emphasis on multilateralism has helped to salve long-standing wounds. The emphasis on broader social goals and the willingness to listen has echoed the growing demand to be listened to south of the border. And President Barack Obama's State of the Union shout outfor free trade with Panama and Colombia has demonstrated that this administration will not jettison the best initiatives of President George W. Bush in the name of partisanship. All this is very welcome.

But still there's been a troubling sense of anachronism in this administration's rhetoric toward Latin America. Part of this reflects the understandable tendency to define things in regional generalities; but doing so tends to boil them down to retrograde platitudes. But it obscures policymakers' sophisticated understanding of differences in the region—and the changes that have occurred in the last 10 years.

If the first five years of the Bush administration seemed like a replay of 1980s, with the Manichean obsession with our enemies, unabashed support for specific candidates and a loss of sense of scale—with an inordinate amount of attention devoted to Cuba, Nicaragua and El Salvador—today it's beginning to feel like we're partying like it's 1999We're running out of retro.

This perception doesn't, of course, reflect all the other initiatives that are at work. But at the very least, what's put out for public consumption—whether in public declarations or in diplomatic forums—sounds like old speak. It tends to underemphasize the power shifts that have occurred in the hemisphere, the variation in terms of institutional development, the opportunities that exist, or the role of the private sector in shaping agendas and relations.

Here's how to change it:

Remember Brazil: Rhetorically, the U.S. appears stuck in a paternal relationship with Brazil. It shows when the U.S. talks about how the region's emerging power clashes with U.S. interests. To acknowledge Brazil's ambition and power is not to cede it the moral high ground or agree with it—whether it's on Iran or solutions to regional problems like Honduras. But using megaphone diplomacy to express our displeasure with Brazil is not a policy we often exercise with Western Europe, and Brazil rightly bristles at being upbraided publicly. (Let me be clear: this is not to say that I agree with Brazil's policies, but public lectures aren't working.)

The Days of the Feel-Good FTAA Are Over: The U.S. marched out of the 1994 Summit of the Americas in Miami practically arm in arm with the rest of the region in agreement over the fundamental principles of a free-trade agreement of the Americas (FTAA) and democracy. In those days we could talk about the need for democratic institutions, respect for human rights and receive a near unanimous chorus of support from governments in the region. At the time they did all agree. Problem is, some countries have advanced; others have not. And neither side any longer wants to hear a lecture from the U.S. on democratic institutions, human rights (even under Obama) or the power of the market.

The region has become much more differentiated. Whether it's Brazil or Chile who see themselves as success stories, or Venezuela, Bolivia and Ecuador who feel they're on their own path, the 1990s rhetoric of the need to strengthen democracy is tired, offensive and seems pitched to the weakest of those in the hemisphere—a group no one wants to belong to. To correct this, what is necessary are two parallel discourses: one that acknowledges the advances and successes large and small across the hemisphere and another that specifically—and carefully—discusses the challenges, large and small.

U.S. Development Days Are Done: Talking in development terms when we talk about Latin America is not only passé, it rings hollow. This is not the fault of the administration; it's also true of the many groups that work on Latin America that always offer their opinions on what the U.S. should do in the region. These recommendations always hinge on a call to increase development aid to reduce poverty. The reality is that U.S. bilateral assistance to the region is small and unlikely to grow. To give a sense, in 2006 U.S. bilateral assistance to the entire region totaled $1.6 billion; in the same year, private investment totaled $26.8 billion. Much of that U.S. bilateral assistance went to the poorest, smallest countries—as it should. But in the meantime, the bigger players in the region both in terms of economic growth and a recipient of private-sector attention are not benefactors of U.S.-development assistance—nor do they want or need it. These two groups of countries have diverged, while U.S. development assistance is increasingly less relevant to the region in terms of amount and direction. In this sense, development rhetoric is not just pitched to a narrow segment of the region, it also risks sounding lecturing and offensive.

From Paternalism to Responsibility: To this point above, our rhetoric toward the region needs to focus on our collective responsibility to ensure that investment and free trade bring prosperity to all. To paraphrase President John F. Kennedy, the mantra should be "Ask not what the U.S. do for you, but what you can for yourselves." We know what countries must do to attract private investment. Now the question is what countries must do to ensure that private investment and free trade expand access to domestic and global markets for their people, especially for poor. This includes the U.S.

Part of this involves the U.S. retooling its development program away from the feel-good, small-scale projects and congressionally mandated issues to deal head on with preparing countries for free trade and markets. A central part of this must include working with the thousands of progressive businesses to match private-sector social investment with U.S. development dollars.

The same should be done with governments in the region large and small. Ultimately, bilateral assistance isn't about the U.S. giving a gift; it's about Latin American governments accepting their own responsibility for progress and the U.S promise to help them get there. A quick look at the countries that will pull out of the economic and financial crisis of 2009 (Brazil, Chile, Colombia, Peru and Mexico) demonstrates the rewards of fiscal, macroeconomic and social responsibility. That isn't development assistance today.

Cuba—Let's Move On: Sadly on Cuba we're not even back to 1999. President Obama's April 2009 announcement on telecoms liberalization for Cuba failed to provide the latitude to allow U.S. companies to provide the necessary infrastructure to realize his goals. Things like the equipment necessary for establishing connectivity is still prohibited. And after so much fanfare the administration has moved on. Meanwhile, officially, the administration has not returned U.S.-Cuba policy to the educational-cultural exchanges of the Clinton administration.

But there's also the problem of the USAID contractor Alan Gross that the Cuban government arrested in early December. His arrest appears to have completely flummoxed the administration. We've entered into a familiar, dead-end trope. Those who oppose the USAID program are implying U.S. guilt and the need to re-think our relations. Those who support the USAID program are faulting the Cuban government and calling for a freezing of U.S. relations with Cuba. Truth is: the two are not mutually exclusive.

Is it too wacky an idea to accept that it's the Cuban government's fault for arresting the poor man distributing laptops under an overblown program and still push ahead for diplomatic relations with the Cuban government—all the while continuing to raise concerns about human rights? Of course it isn't. But in this case the Obama administration seems stuck in the hoary divisions of left and right.

How can we move beyond the halcyon years of the 1990s?

First, disaggregate the region. Stop talking exclusively to the recipients of U.S. development assistance or at least using that language. There is a huge amount of variety in terms of institutionalization, market strength and integration into the global economy; when we talk about the region we need to understand those differences. Of course the administration knows this, but the rhetoric is getting lost in the gross translation of regional policy.

Second, recognize that U.S. bilateral assistance is, at best, marginal to our relations in the hemisphere and, at worst, an obstacle to relations. Fact is, most countries don't care. That doesn't mean that this is a moment of discussion among market equals. Rather, it means two things: a) avoid using the rhetoric that accompanies U.S. assistance when we cut the ribbon on a new project, which often sounds lecturing; b) build relations with business groups, which have become the real drivers of investment and have developed their own set of regional priorities.

Third, shake up the Cuba debate. Take both sides: talk human rights and open up to the island. And don't wait for reciprocal action on the other side of the Florida straits. The Cuban government wants us to hesitate. Don't. We should do it because we stand for principle: human rights and openness.

This isn't hard. In fact, with the exception of Cuba, it's already happening. The trick is to say it.

To speak with one of our experts on this topic, call 212-277-8384 or emailcommunications@as-coa.org.

See more in:  U.S. Policy